自由女神的诗词(一首关于自由女神像的诗词)

1.一首关于自由女神像的诗词

The New Colossus Not like the brazen giant of Greek fame,

With conquering limbs astride from land to land;

Here at our sea-washed, sunset gates shall stand

A mighty woman with a torch whose flame

Is imprisoned lightning, and her name

Mother of Exiles. From her beacon-hand

Glows world-wide welcome; her mild eyes command

The air-bridged harbor that twin cities .

"Keep ancient lands your storied pomp!" cries she with silent

lips.

"Give me your tired your poor,

Your huddled masses yearning to breathe free,

The wretched refuse of your teeming shore.

Send these, the homeless, tempest-tossed to me,

I lift my lamp beside the golden door!"

主要译文:

欢迎你,

那些疲乏了的和贫困的,

挤在一起渴望自由呼吸的大众,

那熙熙攘攘的被遗弃了的,

可怜的人们。

把这些无家可归的

饱受颠沛的人们

一起交给我。

我高举起自由的灯火!

2.一首关于自由女神像的诗词

The New Colossus Not like the brazen giant of Greek fame,With conquering limbs astride from land to land;Here at our sea-washed, sunset gates shall standA mighty woman with a torch whose flameIs imprisoned lightning, and her nameMother of Exiles. From her beacon-handGlows world-wide welcome; her mild eyes commandThe air-bridged harbor that twin cities ."Keep ancient lands your storied pomp!" cries she with silentlips."Give me your tired your poor,Your huddled masses yearning to breathe free,The wretched refuse of your teeming shore.Send these, the homeless, tempest-tossed to me,I lift my lamp beside the golden door!"主要译文:欢迎你, 那些疲乏了的和贫困的, 挤在一起渴望自由呼吸的大众, 那熙熙攘攘的被遗弃了的, 可怜的人们。

把这些无家可归的 饱受颠沛的人们 一起交给我。 我高举起自由的灯火。

女神,诗词,自由

3.自由女神基座上的那首诗的内容

内容:原文: The New Colossus Not like the brazen giant of Greek fame, With conquering limbs astride from land to land; Here at our sea-washed, sunset gates shall stand A mighty woman with a torch whose flame Is imprisoned lightning, and her name Mother of Exiles. From her beacon-hand Glows world-wide welcome; her mild eyes command The air-bridged harbor that twin cities . "Keep ancient lands your storied pomp!" cries she with silent lips. "Give me your tired your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tossed to me, I lift my lamp beside the golden door!" 译文: 不似希腊伟岸铜塑雕像 拥有征服疆域的臂膀 红霞落波之门你巍然屹立 高举灯盏喷薄光芒 您凝聚流光的名字 —— 放逐者之母 把广袤大地照亮 凝视中宽柔撒满长桥 海港 "扼守你们旷古虚华的土地与功勋吧!"她呼喊 颤栗着缄默双唇: 把你, 那劳瘁贫贱的流民 那向往自由呼吸,又被无情抛弃 那拥挤于彼岸悲惨哀吟 那骤雨暴风中翻覆的惊魂 全都给我! 我高举灯盏伫立金门! 简介:自由女神像 自由女神像,位于美国东北部的纽约哈得逊河口的自由岛上,是法国政府庆祝美国建国100周年而赠送给美国政府的礼物。

1984年联合国教科文组织将自由女神像作为文化遗产,列入《世界遗产名录》。 ■自由女神像在法国巴黎花了5年的时间制作完成。

图为工人们正在制作骨架。 ■这是9.11事件前纽约港的全景。

自由女神像位于左侧,而右侧的纽约世贸中心己经成为人们脑海中的记忆。 自由女神像是法国雕塑家奥古斯特·巴托尔迪用10年时间在巴黎构思并制造的,他对这项工作投入了极大的热忱。

雕像的模特是他的妻子,雕像的面部是他母亲的脸形。支撑雕像的铁架由巴黎埃非尔铁塔的设计师埃菲尔设计,基座由美国建筑师理查德·莫里斯·亨特设计。

自由女神像于1884年在法国制作完成,l885年运到美国组装。经过一年多的紧张装配,1886年10月28日,自由女神像揭幕。

揭幕的当天,纽约港内的轮船汽笛齐鸣,烟花四起,美国总统克利夫兰亲自主持了揭幕仪式。数万名观众簇拥在自由女神像周围,昂首仰望自由女神像第一次露出她庄严的面容。

自由女神像高47米,加上高46米的底座,整个自由女神像共高93米。自由女神像重229吨,腰宽10.6米,高擎火炬的右臂长12.8米。

它由固定在铁架上的铜片拼成,由于做工精细,整个雕像看上去是一个完美的整体。身着罗马式长袍的"女神",右手高擎着火炬,左臂抱着一本象征美国《独立宣言》的书板,上面刻着《独立宜言》发表的日期——1776年7月4日,女神脚下散落着被挣断的锁链。

自由女神像内有22层楼梯,电梯可以开到第10层,再沿旋梯爬12层,就可到达女神像顶端的皇冠处的观景台。这里四面开着小窗,临窗俯瞰,纽约景色尽收根底。

纽约是20世纪20年代以前来自旧大陆的人们进入美国的第一站,美国移民局在纽约哈德逊河口自由女神像所在的自由岛旁边的艾丽丝岛设有审查移民入境资格的审查站。所有人万里迢迢坐船渡过大西洋先要在爱丽斯岛通过入境审查,才被允许进入美国。

现在,这座审查站已经成为了一座纪念馆,馆内收藏记录了当年从这里进入美国的移民的身份证件、随身物品等历史资料。如今,每年都有大批的美国人来到这里找寻自己先辈留下的历史痕迹。

一个多世纪以来,矗立在自由岛上的白由女神像,已成为美利坚民族的象征,永远表达着美国人民争取民主、向往自由的崇高理想。正如自由女神像基石上铭刻的犹太女诗人爱玛·拉扎露丝的十四行诗《新巨人》中的诗句: 欢迎你、那些疲乏了的和贫困的, 挤在一起渴望自由呼吸的大众, 那熙熙攘攘的被遗弃了的, 可怜的人们。

把这些无家可归的 饱受颠沛的人们 一起交给我。 我高举起自由的灯火。

自由女神的诗词

转载请注明出处诗词大观园 » 自由女神的诗词(一首关于自由女神像的诗词)

诗词

有朋友拜访的诗词(朋友来访的诗句)

阅读(7)

本文主要为您介绍有朋友拜访的诗词,内容包括求助描写友人来访的诗词,求关于有朋友来拜访的诗句以及,朋友来访的诗句。又是杨柳飘絮时,牡丹花香四海溢。远方朋友留下来,不知观花到哪里?邙山顶有国际园,接天连地牡丹奇。郁金香园走一走,花似海洋人

诗词

带有斜字的诗词(求含有“斜”的古诗)

阅读(7)

本文主要为您介绍带有斜字的诗词,内容包括求含有“斜”的古诗,求含有“斜”的古诗,包含斜字的古诗。过故人庄故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜(xia)。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。山园小梅》众芳摇落独暄

诗词

小学有关长征的诗词(小学语文全解上的七律长征诗意!)

阅读(11)

本文主要为您介绍小学有关长征的诗词,内容包括列举从小学到高一的语文课文中所涉及的有关长征的文章、诗词百,《长征》古诗!!!!!!!!,小学语文全解上的七律长征诗意!。红军不怕远征难, 万水千山只等闲。 五岭逶迤腾细浪, 乌蒙磅礴走泥丸。 金

诗词

关于航天的古诗词(关于航天的诗句)

阅读(10)

本文主要为您介绍关于航天的古诗词,内容包括关于航天的诗句,古代航天的古诗,关于航天的古诗。《飞天梦》 作者:柏思瑶 几件简单的纸板,在我们手中嬗变。 一件简单的航模,在我们手中诞生, 看着自己的作品在空中飞翔, 我们的思想也飞

诗词

皎皎和争流相关的诗词(与《牛郎织女》有关的古诗句)

阅读(11)

本文主要为您介绍皎皎和争流相关的诗词,内容包括与《牛郎织女》有关的古诗句,杨炯和卢照邻的诗请一人帮我找一首,急!!!!!,求达人,请问七夕有关的诗词?。汉)佚名 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。 纤纤摸素手,札札弄机杼。 终日不成章,泣涕零如雨。 河汉

诗词

诗词中的语言美作文(古诗文的语言之美)

阅读(10)

本文主要为您介绍诗词中的语言美作文,内容包括古诗文的语言之美,古诗文的语言之美,作文:古诗中的美最好是原创!。含英咀华 榴齿含香谈古典诗词的语言美我国自古就是诗的国度,古代诗坛,群星灿烂,角立杰出,创作出了浩如烟海、汗牛充栋的古代诗词,

诗词

形容山顶早晨的风景的诗词(写早晨之景的诗句)

阅读(7)

本文主要为您介绍形容山顶早晨的风景的诗词,内容包括写早晨之景的诗句,写早晨之景的诗句,形容清晨美好的风景的诗句。晨兴年代:【唐】 作者:【白居易】宿鸟动前林,晨光上东屋。铜炉添早香,纱笼灭残烛。头醒风稍愈,眼饱睡初足。起坐兀无思,叩齿三

诗词

玄宗和杨贵妃爱情的诗词(关于杨贵妃和唐玄宗的爱情的诗词)

阅读(11)

本文主要为您介绍玄宗和杨贵妃爱情的诗词,内容包括关于杨贵妃和唐玄宗的爱情的诗词,关于杨贵妃和唐玄宗的爱情的诗词,求关于唐玄宗和杨贵妃的诗歌。马嵬行 年代:【唐】 作者:【刘禹锡】 体裁:【五古】 类别:【】 绿野扶风道,黄尘马嵬驿。路边杨

诗词

有哪些广告是含有诗词的(运用古诗词的广告有哪些)

阅读(7)

本文主要为您介绍有哪些广告是含有诗词的,内容包括运用古诗词的广告,含有古诗词的广告,帮帮忙,运用古诗词的广告。1.何以解忧?唯有杜康。是杜康酒的广告词,2.“杏花村”酒所做的广告,它所引用的是杜牧的《清明》一诗:“清明时节雨纷纷,路上行人

诗词

赞新修的景点诗词(赞美名胜古迹的诗句)

阅读(6)

本文主要为您介绍赞新修的景点诗词,内容包括赞美名胜古迹的诗句,赞美风景名胜的古诗句,赞美风景区的诗句。杭州回舫 【唐】白居易 自别钱塘山水后,不多饮酒懒吟诗。 欲将此意凭回棹,报与西湖风月知。 余杭形胜 【唐】白居易 余杭形胜四方无,州

诗词

七十周四川的变化的诗词句(形容四川文化的诗句有哪些?如题)

阅读(11)

本文主要为您介绍七十周四川的变化的诗词句,内容包括形容四川文化的诗句?如题,歌颂四川变化的近现代诗,给我几首杜甫、李白、陆游写关于四川的诗。蜀道难 作者:(唐)李白 噫吁嚱,危乎高哉! 蜀道之难,难于上青天! 蚕丛及鱼凫,开国何茫然! 尔来四万八千

诗词

经典古诗词的书推荐(中国古诗词)

阅读(6)

本文主要为您介绍经典古诗词的书推荐,内容包括中国古诗词经典名著,中国古诗词经典名著,关于古诗词的好书。个人觉得呢,光看中国古诗词的也不是很够。。。作为初中生应该已经向各方面发展了吧。。。。在这里给你几个大分类1 西方类 基督山伯

诗词

有朋友拜访的诗词(朋友来访的诗句)

阅读(7)

本文主要为您介绍有朋友拜访的诗词,内容包括求助描写友人来访的诗词,求关于有朋友来拜访的诗句以及,朋友来访的诗句。又是杨柳飘絮时,牡丹花香四海溢。远方朋友留下来,不知观花到哪里?邙山顶有国际园,接天连地牡丹奇。郁金香园走一走,花似海洋人

诗词

带有斜字的诗词(求含有“斜”的古诗)

阅读(7)

本文主要为您介绍带有斜字的诗词,内容包括求含有“斜”的古诗,求含有“斜”的古诗,包含斜字的古诗。过故人庄故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜(xia)。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。山园小梅》众芳摇落独暄

诗词

小学有关长征的诗词(小学语文全解上的七律长征诗意!)

阅读(11)

本文主要为您介绍小学有关长征的诗词,内容包括列举从小学到高一的语文课文中所涉及的有关长征的文章、诗词百,《长征》古诗!!!!!!!!,小学语文全解上的七律长征诗意!。红军不怕远征难, 万水千山只等闲。 五岭逶迤腾细浪, 乌蒙磅礴走泥丸。 金

诗词

关于航天的古诗词(关于航天的诗句)

阅读(10)

本文主要为您介绍关于航天的古诗词,内容包括关于航天的诗句,古代航天的古诗,关于航天的古诗。《飞天梦》 作者:柏思瑶 几件简单的纸板,在我们手中嬗变。 一件简单的航模,在我们手中诞生, 看着自己的作品在空中飞翔, 我们的思想也飞

诗词

皎皎和争流相关的诗词(与《牛郎织女》有关的古诗句)

阅读(11)

本文主要为您介绍皎皎和争流相关的诗词,内容包括与《牛郎织女》有关的古诗句,杨炯和卢照邻的诗请一人帮我找一首,急!!!!!,求达人,请问七夕有关的诗词?。汉)佚名 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。 纤纤摸素手,札札弄机杼。 终日不成章,泣涕零如雨。 河汉

诗词

诗词中的语言美作文(古诗文的语言之美)

阅读(10)

本文主要为您介绍诗词中的语言美作文,内容包括古诗文的语言之美,古诗文的语言之美,作文:古诗中的美最好是原创!。含英咀华 榴齿含香谈古典诗词的语言美我国自古就是诗的国度,古代诗坛,群星灿烂,角立杰出,创作出了浩如烟海、汗牛充栋的古代诗词,

诗词

96字关于中国的诗词(关于爱国的诗歌96字)

阅读(15)

本文主要为您介绍96字关于中国的诗词,内容包括关于爱国的诗歌96字,关于爱国的诗歌96字,96字的古诗词。陆游的《示儿》 死去原知万事空, 但悲不见九州同。 王师北定中原日, 家祭毋忘告乃翁。 岳飞的 满江红 怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望